Traducción
Imagino el aire como si fuera un individuo | Daniela Toma | Rumania
En la sección de traducción de Mariela Cordero presentamos dos poemas de Daniela Toma (1966). Ella es escritora, traduc…
Omar Cruz
Poética del cambio: la voz social en la poesía | Omar Cruz | Honduras
Presentamos un ensayo de Omar Cruz sobre la poesía social, expuesto por el autor en el marco del «Coloquio …
Uruguay
Me recompongo mirando el mar | Jorge Palma | Uruguay
La poeta Mariela Cordero, nuestra colaboradora, esta semana nos presenta tres poemas de Jorge Palma (Montev…
Turquía
La montaña quiere olvidarme | Hasan Ildiz | Turquía
En la sección de traducción de Mariela Cordero presentamos dos poemas de Hasan Ildiz. Él nació en Alaşehir (1960) y se …
Poesía
Alfanumérica | Ana Urbano | México
Presentamos un poema de Ana María Urbano Fuentes (Toluca, Estado de México, 1998). Ella es Licenciada en Lengua y Liter…
Turquía
Tu llegada, era un temblor de tierra | Metin Cengiz | Turquía
La poeta Mariela Cordero, nuestra colaboradora, esta semana nos presenta tres poemas de Metin Cengiz (Turquía) Vive en …
México
El oficio poético según Chary Gumeta: entre la resistencia y la creación
Por Melissa Nungaray La poesía se erige como un espacio itinerante que traduce las líneas del camino en imá…
.jpg)
Todos los derechos reservados, 2025.
